МБУ "ЦБС г.Белогорска" - Герои книг зовут в кино

  

Вторник, 14 Января 2020 09:47

Герои книг зовут в кино

Оцените материал
(9 голосов)

Дорогие друзья!
Что лучше - кино или книга? Наверное, у каждого из нас на этот вопрос есть свой ответ, свое мнение. Ведь все мы читатели, и все мы зрители. Но кто-то больше любит читать. Как это здорово – устроиться в мягком кресле или просто за письменным столом и не спеша перелистывать страницы любимых книг. Вместе с их героями мечтать, «бороться и искать», отправляться в дальние странствия, подниматься к звёздам и опускаться в таинственные глубины океана.
А кто – то уверен – нет ничего лучше кино. Это же такое красочное, захватывающее зрелище! И мы, сидя в зрительном зале или перед телеэкраном, сопереживаем героям фильма, увлечённо следим за событиями в их судьбе, «участвуем» в головокружительных приключениях, смеемся и не теряем надежды в самых безвыходных положениях…
Так что – же лучше - кино или книга? И если не погружаться в глубины киноведческих споров экранизации, то можно сказать, что хорошая книга и хороший фильм дополняют друг друга. И бывает так, что после просмотра полюбившегося фильма человек берет в руки книгу.
В новом 2020 году, на страницах МАМАТЕКИ мы будем рассказывать нашим юным читателям о некоторых фильмах, снятых по вашим любимым книгам. И, наверное, нет необходимости подробно пересказывать содержание книги или фильма - мы уверены, что вы с ними знакомы.
И так, история первая: «ЗОЛУШКА»
Есть на свете сказки, которые известны всем. В разных вариантах, со своими особенностями, но с очень похожим сюжетом, они кочуют из века в век, из одной страны в другую. И одна из таких сказок – про добрую и трудолюбивую Золушку, потерявшую башмачок, про злую мачеху и ее жадных и ленивых дочек. Эту сказку в разное время и по-своему рассказали: в Италии –Джамбаттиста Базиле, в Германии –братья Якоб и Вильгельм Гримм, во Франции –Шарль Перро и в России Евгений Львович Шварц.
А фильм - сказка «Золушка» был поставлен на киностудии «Ленфильм» в 1947 году.
И что самое интересное: по одной из версий, в старинных вариантах сказки Фея подарила Золушке не хрустальные туфельки, а башмачки из мягкого, особой выделки меха и кожи. Но при переводе со старофранцузского языка башмачки стали стеклянными, хрустальными.
Ходить актерам в таких туфельках было неудобно. Поэтому крупно в кадре эти «хрустальные» туфельки появляются всего несколько раз. А во время съемок актриса (Янина Жеймо) носила другие туфельки, очень похожие на «хрустальные», сделанные из прозрачной пластмассы.
Давайте же, друзья, просто читать книги и смотреть кино! И тогда мы с вами узнаем, что лучше – кино или книга?
А для начала начнем с книг. Замечательные истории про Золушку ждут своих читателей на книжной полке в детско –юношеском отделе Центральной городской библиотеки.

Прочитано 775 раз

no

Новинки литературы

lis

Библиомастерская

Облако тегов

Часы работы

Последняя среда каждого месяца - санитарный день

  • Вторник - Пятница : с 9.00 до 18.00
  • Суббота, Воскресенье: с 9.00 до 17.00
  • Понедельник : выходной

Контакты

Адрес : 676850 Амурская область, г.Белогорск, ул.Малиновского, 18

  • Email : bibliobelogorsk@yandex.ru
  • Телефон : 8 (41641) 2-72-00
  • 8 (924) 447-27-51

QR

qr code

Яндекс.Метрика

2022 © МБУ "Централизованная библиотечная система г. Белогорска"

Муниципальное казенное учреждение "Управление культуры Администрации г. Белогорск"
Адрес: 676850, г. Белогорск, ул. Ленина, 28, каб. 102; Телефон:8(416-41) 2-71-47, 8(914) 580-05-26; E-mail: bel-kultura@yandex.ru