Т 59 Тор, Анника. Правда или последствия [Текст] : пер. со швед. И. Матыциной / А. Тор. - М. : Самокат, 2011. - 152 с. - (Встречное движение). - 5000 экз.. - ISBN 978-5-91759-052-3 (в пер.) : 265.65 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Шведская литература--Детская литература--Швеция Экземпляры всего: 1 Филиал №6 (1) Свободны: Филиал №6 (1) |
Л 14 Лагерлёф, Сельма. Путешествие Нильса с дикими гусями [Текст] / С. Лагерлёф ; пер. со швед. И. Токмаковой; худож. А. Алир. - М. : Самовар, 2011. - 157 с. : цв.ил. - (Наши любимые мультфильмы). - 20000 экз.. - ISBN 978-5-9781-0451-6 (в пер.) : 125.00 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Шведская литература--Детская литература--Швеция Доп.точки доступа: Алир, Александр \худож.\ Экземпляры всего: 2 Филиал №6 (2) Свободны: Филиал №6 (2) |
Л 59 Линдгрен, Астрид. Каждый имеет право быть Карлсоном [Текст] / А. Линдгрен ; пер со швед. Л.Лунгиной; худож. А. Савченко. - М. : Астрель: АСТ, 2010. - 39 с. : цв.ил. - (Читаем дома. 4-7 лет). - 7000 экз.. - ISBN 978-5-17-068092-4 (в пер.) : 125.00 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Шведская литература--Детская литература--Швеция Доп.точки доступа: Савченко, А. \худож.\ Экземпляры всего: 1 Дет.-юн. биб-ка (1) Свободны: Дет.-юн. биб-ка (1) |
Л 14 Лагерлёф, Сельма. Чудесное путешествие Нильса с дикими гусями [Текст] : повесть-сказка / С. Лагерлёф ; пересказ со швед. : З. Задунайская, А. Любарская. - СПб. : Амфора : ТИД Амфора, 2010. - 191 с. - (Школьная библиотека). - 3500 экз.. - ISBN 978-5-367-01476-1 (в пер.) : 99.00 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Шведская литература--Детская литература--Швеция Доп.точки доступа: Задунайская, З. \пересказ со швед. .\; Любарская, А. \пересказ со швед. .\ Экземпляры всего: 1 Дет.-юн. биб-ка (1) Свободны: Дет.-юн. биб-ка (1) |
Л 14 Лагерлёф, Сельма. Путешествие Нильса с дикими гусями [Текст] / С. Лагерлёф ; переск. И. Токмакова ; худож. Г. Мацыгин. - М. : Эксмо, 2012. - 152 с. : ил. - (Книги - мои друзья). - (в пер.) : 110.00 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Шведская литература--Детская литература--Швеция Доп.точки доступа: Токмакова, Ирина \переск.\; Мацыгин, Григорий \худож.\ Экземпляры всего: 1 Филиал №6 (1) Свободны: Филиал №6 (1) |
Л 59 Линдгрен, Астрид Анна Эмилия (1907-28.01.2002). Карлсон, который живет на крыше []. Карлсон строит башню / А. А. Э. Линдгрен; худож. А. Савченко ; пер. со швед. Л. Лунгина. - Москва : Астрель, АСТ, 2007. - 46 с. : цв.ил. - ISBN 978-5-17-044818-0. - ISBN 978-5-271-17243-4 : 60.00 р. 2-4кл Рубрики: Художественная литература (произведения)--Шведская литература--Детская литература--Швеция Аннотация: Карлсон живет на крыше многоэтажного дома и прилетает в окно к своему другу Малышу, чтобы полакомиться и пошалить. Им не скучно вдвоем, потому что Карлсон знает обо всем на свете, а еще он веселый озорник и удивительный выдумщик Доп.точки доступа: Савченко, А. \худож.\; Лунгина, Лилиана Зиновьевна \пер.\ Экземпляры всего: 1 Дет.-юн. биб-ка (1) Свободны: Дет.-юн. биб-ка (1) |
Т 59 Тор, Анника (1950- ). Маяк и звезды [] : [повесть] / Аника Тор и Пер Тор ; перевод со шведского Марии Людковской. - Москва : Самокат, 2013. - 183, [1] с. ; 21 см. - Пер. изд. : Fyren och stjarnorna / Annika Thor och Per Thor. - 5000 экз.. - ISBN 978-5-91759-138-4 (в пер.) : 267.52 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Шведская литература--Детская литература--Швеция Аннотация: Бленде тринадцать лет, Эрику - десять, Тура - мама - воспитывает их одна. Отец, когда дети были еще маленькими, решил отправиться в Америку попытать счастья и обещал забрать семью туда, но вестей от него они больше не получали. Жив ли он, помнит ли он их? Бленда да на это надеется и пишет ему письма (которые некуда отправить). Тура же решает попробовать быть счастливой дома и дать детям то, чего они лишились, и поэтому однажды они переезжают жить на маленький остров, к смотрителю маяка. Смогут ли дети найти с ним общий язык? Как примет детей этот человек? Жизнь семьи изменилась, но смогут ли измениться они сами, чтобы жить по новым правилам? Доп.точки доступа: Тор, Пер; Людковская, Мария \пер.\; Thor, Annika; Thor, Per Экземпляры всего: 2 Филиал №2 (1), Дет.-юн. биб-ка (1) Свободны: Филиал №2 (1), Дет.-юн. биб-ка (1) |
Л 14 Лагерлёф, Сельма. Чудесное приключение Нильса с дикими гусями [Текст] / С. Лагерлёф ; пер. со швед.; худож. Е. Мешков. - Москва : Эксмо, 2014. - 208 с. : ил. - ISBN 978-5-699-66407-8 (в пер.) : 267.50 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Шведская литература--Детская литература--Швеция Доп.точки доступа: Мешков, Е. \худож.\ Экземпляры всего: 1 Филиал №2 (1) Свободны: Филиал №2 (1) |
Л 59 Линдгрен, Астрид (1907-2002). Карлсон, который живет на крыше, опять прилетел [] / Астрид Линдгрен ; [перевод со шведского Лилианны Лунгиной ; иллюстрации Арсена Джаникяна]. - Москва : Махаон, 2014. - 189, [2] с. : цв. ил. ; 21 см. - 10000 экз.. - ISBN 978-5-389-06284-9 (в пер.) : 152.50 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Шведская литература--Детская литература--Швеция Кл.слова (ненормированные): ЛИНДГРЕН Доп.точки доступа: Лунгина, Лилианна \пер.\; Джаникян, Арсен \худож.\ Экземпляры всего: 1 Филиал №2 (1) Свободны: Филиал №2 (1) |
Л 59 Линдгрен, Астрид. Три повести о Малыше и Карлсоне [] / А. Линдгрен ; пер. со швед. Л. Лунгиной ; авт. послесл. А. Исаева ; худож. И. Викланд. - Москва : Детская литература, 1981. - 415 с. : ил. - 200 000 экз.. - (в пер.) : 25.00 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Шведская литература--Детская литература--Швеция Доп.точки доступа: Лунгина, Л. \пер. со швед.\; Исаева, А. \авт. послесл.\; Викланд, И. \худож.\ Экземпляры всего: 1 Дет.-юн. биб-ка (1) Свободных экз. нет |
Л 14 Лагерлёф, Сельма. Чудесное путешествие Нильса с дикими гусями [] : сказочная повесть / С. Лагерлёф ; своб. пересказ: З. Задунайская, А. Любарская ; авт. предисл. Н. Мавлевич ; худож. М. Федоровская. - Москва : Детская литература, 2018. - 215 с. : ил. - (Школьная библиотека). - 3 000 экз.. - ISBN 978-5-08-005940-7 (в пер.) : 157.50 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Шведская литература--Детская литература--Швеция Доп.точки доступа: Задунайская, З. \своб. пересказ.\; Любарская, А. \своб. пересказ.\; Мавлевич, Н. \авт. предисл.\; Федоровская, М. \худож.\ Экземпляры всего: 6 Дет.-юн. б-ка (2), Филиал №2 (2), Филиал №6 (2) Свободны: Дет.-юн. б-ка (2), Филиал №2 (2), Филиал №6 (2) |
Л 59 Линдгрен, Астрид. Лучшие сказки [] / А. Линдгрен ; пер. с швед.: Л. З. Лунгина, Л. Ю. Брауде, Е. А. Соловьёва ; худож.: А. М. Савченко [и др.]. - Москва : АСТ, 2011. - 317 с. : цв. ил. - 12000 экз.. - ISBN 978-5-17-065900-5 (в пер.) : 200.00 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Шведская литература--Детская литература--Швеция Кл.слова (ненормированные): Линдгрен -- сказки Доп.точки доступа: Лунгина, Л. З. \пер. с швед.\; Брауде, Л. Ю. \пер. с швед.\; Соловьёва, Е. А. \пер. с швед.\; Савченко, А. М. \худож.\; Заруцкая, Н. В. \худож.\; Салиенко, Н. П. \худож.\; Ванг Нюман, И. \худож.\; Митрофанов, М. С. \худож.\ Экземпляры всего: 1 Дет.-юн. б-ка (1) Свободны: Дет.-юн. б-ка (1) |
Л 59 Линдгрен, Астрид (1907-2002). Пеппи Длинныйчулок в стране Веселии [] : повесть-сказка / Астрид Линдгрен ; вступительная статья Н. Дровалёвой ; перевод со шведского Лилианны Лунгиной ; художник Арсен Джаникян. - Москва : Азбука-Аттикус, 2019. - 156, [2] с. : ил. ; 22 см. - (Серия "Чтение - лучшее учение"). - 7000 экз.. - ISBN 978-5-389-14435-4 (в пер.) : 133.90 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Шведская литература--Детская литература--Швеция Доп.точки доступа: Дровалёва, Н. \авт. предисл.\; Лунгина, Лилианна \пер.\; Джаникян, Арсен \худож.\ Экземпляры всего: 1 Дет.-юн. б-ка (1) Свободны: Дет.-юн. б-ка (1) |
Л 59 Линдгрен, Астрид Анна Эмилия (1907-2002). Малыш и Карлсон, который живет на крыше [] : сказочная повесть / Астрид Линдгрен ; пер. со швед. Л. З. Лунгиной ; художник А. Савченко. - Москва : Астрель : АСТ, 2010. - 142, [2] с. : ил. ; 26 см. - 15000 экз.. - ISBN 978-5-17-052096-1 (АСТ) (в пер.). - ISBN 978-5-271-20346-6 (Астрель) : 150.00 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Шведская литература--Детская литература--Швеция Доп.точки доступа: Лунгина, Л. З. \пер.\; Савченко, Анатолий \худож.\ Экземпляры всего: 1 Филиал №2 (1) Свободны: Филиал №2 (1) |
К 78 Красный камень. Minecraft [] / [ред. Елена Токарева ; пер. с англ. Бориса Токарева]. - Москва : Издательский дом "Лев", 2021. - 95, [1] с. : цв. ил., рис. ; 21 см. - (Первое знакомство. Minecraft). - 5000 экз.. - ISBN 978-5-4471-7004-2 (в пер.) : 428.50 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Шведская литература--Детская литература--Швеция Кл.слова (ненормированные): MINECRAFT Доп.точки доступа: Токарева, Елена \ред.\; Токарев, Борис \пер.\ Экземпляры всего: 1 Дет.-юн. б-ка (1) Свободны: Дет.-юн. б-ка (1) |
Э 13 Эберг, Хелена. Кошачий чердак [] : [роман] / Хелена Эберг, Кристин Либстрём ; перевод со шведского Ольги Боченковой ; [ил. К. Лидстрём]. - Москва : Манн, Иванов и Фербер, 2020. - 349, [2] с. : цв. ил. ; 20 см. - 5000 экз.. - ISBN 978-5-00146-443-3 (в пер.) : 921.96 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Шведская литература--Детская литература--Швеция Кл.слова (ненормированные): ЭБЕРГ Доп.точки доступа: Либстрём, Кристин; Боченкова, Ольга \пер.\; Лидстрём, Кристин \ил.\ Экземпляры всего: 1 Дет.-юн. б-ка (1) Свободны: Дет.-юн. б-ка (1) |
Т 71 Тролле, Мария. Будь собою, человечек! [] : сказка / Мария Тролле ; пересказ Михаила Яснова ; художник Мария Тролле. - Москва : Махаон, 2021. - 32 с. : рис., цв. ил. ; 30 см. - 4000 экз.. - ISBN 978-5-389-18148-9 (в пер.) : 321.50 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Шведская литература--Детская литература--Швеция Кл.слова (ненормированные): ТРОЛЛЕ Доп.точки доступа: Яснов, Михаил \перераб.\; Тролле, Мария \худож.\ Экземпляры всего: 1 Дет.-юн. б-ка (1) Свободны: Дет.-юн. б-ка (1) |
Т 71 Тролле, Мария. Беспокойная гусеница [] : сказка / Мария Тролле ; пересказ Михаила Яснова ; художник Мария Тролле. - Москва : Махаон, 2021. - 32 с. : рис., цв. ил. ; 30 см. - 4000 экз.. - ISBN 978-5-389-18147-2 (в пер.) : 321.50 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Шведская литература--Детская литература--Швеция Кл.слова (ненормированные): ТРОЛЛЕ Доп.точки доступа: Яснов, Михаил \перераб.\; Тролле, Мария \худож.\ Экземпляры всего: 1 Дет.-юн. б-ка (1) Свободны: Дет.-юн. б-ка (1) |